Palestina 36: la reconstrucción de un hecho histórico clave para comprender la colonización

<https://www.anred.org/wp-content/up...> Con un elenco enorme y de nombres de gran prestigio internacional la película Palestina 36 Empieza a proyectarse en cines de Irlanda y el Reino unido, tras ser ovacionado en el Festival de Cine de Toronto. En enero se empezará a proyectar en cines de Francia y otros países del mundo. El Film ya fue preseleccionado para las nominaciones al Oscar. Palestina 36 recrea un hecho histórico fundamental: la gran revuelta palestina de 1936, lo que da testimonio de la preexistencia de un pueblo con identidad nacional palestina y su historia de ocupación anterior a la Nakba. Un relato histórico como argumentación del reclamo por una Palestina única “del río al mar”, y una pregunta urgente: ¿la proyectarán en cines argentinos? Por Ramiro Giganti (ANRed).

Un joven llamado Yusuf navega entre la vida rural y la tensa Jerusalén. Allí observa como las vidas personales se ven afectadas por los movimientos políticos, durante el mandato británico en Palestina, pero también por la llegada de colonos sionistas que ocupan tierras sin voluntad de reconocer o relacionarse con quienes la habitan, pero también los comienzos de la llegada de refugiados judíos que huyen de la persecución en Europa, algo totalmente ajeno a las y los nativos de Palestina. A través de un relato que transcurre durante la Revuelta Árabe de 1936, la película propone un viaje histórico y emocional que explora las raíces del conflicto y la identidad palestina. <https://www.anred.org/wp-content/up...>

Imagen de la película.

“En 1936, mientras el Imperio Británico refuerza su control sobre Palestina, Yusuf se encuentra atrapado entre su pueblo natal y su trabajo en Jerusalén. En medio de una revuelta anticolonial y refugiados judíos que huyen de la persecución europea, todas las partes convergen en un momento decisivo para toda la región”, se lee en la sinopsis de Palestina 36.

El reparto cuenta con la participación de Hiam Abbass, Kamel El Basha, Yasmine Al Massri, Jalal Altawil, Robert Aramayo, Saleh Bakri, Liam Cunningham y Jeremy Irons. <https://www.anred.org/wp-content/up...>

Jeremy Irons forma parte del elenco.

La obra aborda todas estas cuestiones de esos tiempos y su relación inevitable con la actualidad. Es la historia de un pueblo, de una comunidad llena de sueños y deseos, de personas comunes que se encuentran viviendo en un tiempo extraordinario. Es, en esencia, un homenaje a la persistencia del espíritu humano y al anhelo de un pueblo por ser libre.

En una entrevistas con la revista Variety , Annemarie Jacir aseguró que La Revuelta Árabe fue un levantamiento a gran escala contra el dominio colonial británico. El momento marcó y sentó las bases para todo lo que vendría en los años siguientes en la región y que consolidó un legado que sigue presente. “Palestina 36 cuenta una historia vital para nuestra historia, pero que nunca se ha contado en el cine”, afirmó Jacir. “Y aunque hice esta película para los palestinos, espero que también llegue a los pueblos colonizados de todo el mundo que siguen sintiendo los ecos de ese pasado”. ¿La proyectarán en cines argentinos o habrá censura como con No Other Land?

La historia encierra una potencia aún superior al documental que el año pasado ganó el Oscar: No Other Land. Pese a semejante reconocimiento los cines argentinos le dieron la espalda y no la proyectaron en un hecho de censura cultural sin precedentes en la vida democrática de Argentina.

Palestina 36, revela algo que ni siquiera No Other Land mostraba con claridad, al ser un documental que muestra lo sucedido en años recientes: la historia preexistente de una identidad nacional palestina previa a la Nakba y la manera violenta bajo la cual despojó a los nativos de sus tierras. al revelar y mostrar aquellos sucesos, la película también desenmascara la injusticia histórica que supone cualquier «solución de dos estados». <https://www.anred.org/wp-content/up...>

Imagen de la película Palestina 36.

La censura en Argentina hacia contenidos que hablen de Palestina es enorme y en muchos casos grotesca. Desde la directa censura por parte del Cultural San Martin a una actividad propuesta por Marina Otero, quien actualmente se encuentra en Argentina presentando su obra

, hasta la censura por parte de las autoridades del Palacio «Libertad» (ex CCK) a la muestra de fileteado por contener dos obras que hablaban de Gaza. Censura que opera también de manera oculta y coercitiva, desde la negativa de contratos presiones para modificar palabros o fragmentos hasta groserías como haber intentado cancelar los dos megaconciertos que Roger Waters dio en la cancha de River en noviembre de 2023. Irlanda, Gran Bretaña, Líbano y Palestina en un elenco reconocido y diverso

El elenco combina actores y actrices de hala inglesa y árabe, pero además de satisfacer la necesidad que el argumento plantea por los idiomas que se hablaban, también están ahí naciones hermanadas por cercanía territorial o histórica. La vinculación de Irlanda con Palestina remite incluso a tiempos previos a los que recrea la película: dos pueblos hermanados por su pesar y lucha contra la colonización británica, mientras su vecino Líbano padeció la colonización francesa pero también sufrió la injerencia británica promoviendo y participando de guerras civiles como la que el país de los cedros tuvo en 1860.

Si bien es de origen Británico, Jeremy Irons está muy vinculado a Irlanda desde su familia y su residencia. El actor irlandés Liam Cunningham (mundialmente conocido por haber interpretado a Davos en Game Of Thrones) también forma parte destacada en el elenco. Otro actor que formó parte de Game Of Thrones y también de esta película es Robert Aramayo, quien además tuvo un rol protagónico en la reciente precuela de El Señor de los Anillos. Pero también hay un reconocido elenco árabe, como la reconocida actriz palestina Hiam Abbass, quien protagonizó películas como Los Limoneros, La novia siria, o El Visitante, entre muchas otras. La actriz libanesa Yasmine Al Massri, quien fue premiada por su rol protagónico en la película Caramel, dirigida por Nadine Labaki, luego de la cual participaría en una gran cantidad de películas internacionales. Saleh Bakri es uno de los protagonistas tanto de esta película como de otras dirigidas por Annemarie Jacir, como por ejemplo su rol protagónico la película When I Saw You, en la que interpreta a Tarek, un chico de 11 años que huye de un campamento de refugiados en Jordania justo al inicio de la Guerra de los Seis Días, Kamel El Basha es otro actor palestino reconocido internacionalmente que forma parte de este elenco.

Si bien Annemarie Jacir ya tiene una importante carrera habiendo dirigido muchas películas, esta es la mas importante de su carrera. La cineasta palestina espera que el público esté abierto a escuchar la historia de su región desde otra perspectiva, desde un lado en el que fueron colonizados. “La historia no la escriben solo los ganadores. A través de esta película, quise centrar las voces palestinas y llevarlas a la pantalla con honestidad y fuerza”, comentó.